Prevod od "ani neviděl" do Srpski


Kako koristiti "ani neviděl" u rečenicama:

Ještě jsem ho ani neviděl, jasný?
Nisam ih još ni pogledao, znaš? Idi na ispovest.
Nosil jsem mu čaj do knihovny, sedával tam a často mě ani neviděl, protože byl hluboko v myšlenkách.
Odnio bih mu èaj u biblioteku, a on bi sjedio tamo i ne bi me èak ni primjeæivao, toliko je bio zamišljen.
Nikdo neznal ani neviděl někoho, kdo by pro něho přímo pracoval.
Nitko ga nikad nije upoznao niti radio izravno s njim.
Ne, já ji nejspíš ani neviděl, kromě toho podpisu.
Verovatno sam je samo tad video.
Ten kterej tě splodil tě nikdy ani neviděl.
Tvoj pravi otac nije doživeo tvoje roðenje.
To je spousta času na mluvení o filmu který jsem ani neviděl.
To je dosta vremena da prièam o filmu koji nisam video.
Jako bych tě poslední dobou ani neviděl.
Osjeæam se kao da te dugo nisam vidio.
On je jednoznačně proti, přitom ani neviděl ty plány.
И? - Он је тако... Он је тако против тога, а није ни чуо предлог.
Jsem si sakra jistý, že to ani neviděl přicházet.
Da ga jebeš ni to nisam oèekivao.
Mojí sestru jste ani neviděl a na mě tu teď zkoušíte triky?
Niste ni pogledali moju sestru, a sada izvodite glupave šale?
Ale, Gibbsi, ještě jsi ani neviděl moji Ohnivou Bombu.
Ali Gibbs, nisi èak ni video moju poznatu "Fire Bomb".
Jo, ten retard nikdy ani neviděl její kalhotky a pak ho obviní.
Da, retard nije video ni njene gaæice, a okrivili su ga.
Představ si, že tě vlastní dcera požádá o to, aby ses setkal se svou exmanželkou, kterou jsi během 30 let ani neviděl?
Možeš li zamisliti da te æerka zamoli da viðaš svoj bivšu ženu svaki dan, a jedva da sam je viðao poslednje tri decenije?
Já se té ženy chci zmocnit... a to jsem ji ani neviděl.
Želim da imam tu ženu a da je èak nisam ni video.
Jako kdyby to křeslo ani neviděl.
Kao da uopšte nije primeæivao kolica.
Nechápu, jak se něco takového mohlo stát a nikdo nic neslyšel, ani neviděl.
Kako tako nešto može da se desi, a da niko ništa ne vidi?
Nepřibližoval jsem se k vám, protože jsem vás ani neviděl.
Nisam ti pristupio. Nisam te uopće vidio.
Ale jako celek, je tady vzor a to takový, který Keeler ani neviděl.
Ali gledajuæi cjelinu, ovdje postoji uzorak, a to je uzorak kojeg Keeler nije uopæe primijetio.
I se zubními záznamy jsme je stěží identifikovali, ale klíčem k operaci byly synchronizované exploze a také 14 skrytých sniperů, a proto nás Ramirezův kartel ani neviděl přicházet.
Jedva smo ih mogli identificirati, èak i sa stomatološkim snimcima, ali kljuè operacije su bile sinkronizirane eksplozije, kao i 14 skrivenih snajperista, zbog tog nas narko kartel Ramirez nije niti vidio da dolazimo.
Soudce připustil výpověď založenou na důkazech, které ani neviděl.
Sudac je prihvatio svedoèenje na osnovu dokaza koje nikada nije video.
A to ani neviděl plány patra.
To je nije kao on vidio tlocrt.
Brzy ráno jsem odjel do práce a nechtěl jsem ji budit, takže jsem ji už ani neviděl.
Otišao sam rano jutros na posao, pa... Nisam je želio probuditi pa je nisam ni provjeravao.
Já jsem ty mince nikdy ani neviděl.
Nikad èak nisam ni vidio te novèiæe.
Ještě jsem to děcko ani neviděl.
Nisam još ni video to dete.
Samušenkovou jsem nikdy ani neviděl, ta jen seděla v Savoyi a posílala Nitu na pochůzky.
Samušenko nisam ni video, ona je sedila u Savoju i slala Nitu da obavlja poslove.
Budeš o kečupu přemýšlet celý den a to jsi ho ani neviděl.
Celog dana æeš misliti na keèap, a nisi ga ni video.
Takhle velký čerpadlo jsem nikdy ani neviděl!
Никада нисам мешао бетон на толикој пумпи.
Vzrušilo mě to, a to jsem ho ještě ani neviděl.
Nisam ni video, a veæ mi nabrek'o.
Já svého jmenovce ještě ani neviděl, a nějaká cizinka bude utvářet jeho mladou poddajnou mysl?
Nikada nisam ni upoznao moj prezimenjak, još neki stranac je gonna kalup njegova mlada, podatna um?
Možná to ještě ani neviděl, Vine.
Verovatno ga nije ni gledao Vini.
Její učitel ještě ani neviděl Rileyho po celý den.
Šta? -Šta je beše poslednje nosila?
V životě jsi toho takzvaného vlkodlaka ani neviděl.
NISI TI NIKAD NI VIDEO TOG TAKO ZVANOG VUKODLAKA.
Kdyby jo, nikdy bys žádnýho Diamondbacka ani neviděl.
Da jeste... ne bi ni primetio da je Dajmondbek došao.
Ještě jsi ani neviděl, v čem jsem nejlepší.
Još nisi video u èemu sam najbolja.
Myslím, že tě naštěstí ani neviděl.
Mislim da te nije video, hvala Bogu.
2.7974598407745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?